Pharo By Example in Spanish and PBE2 new chapters!

Hi. This is a short post in case someone has missed the info. The Pharo By Example’s spanish translation was finally done. Each of the 14 chapters were translated. Notice that even that, the translation is not 100% ready. It is a draft version and it still needs some passes along the whole book.  Anyway, … More Pharo By Example in Spanish and PBE2 new chapters!

Migrating projects to SqueakSource3

Hi guys. I am one of the guys who is always criticizing http://www.squeaksource.com because it is down all the time. And when it is not down it is loosing versions. So it is not fair that I continue doing so if there is a new already working solution out there: SqueakSource3 (http://ss3.gemstone.com/ss). During Smalltalks 2011 … More Migrating projects to SqueakSource3

Importing and exporting packages with Fuel

Background Hi guys. One month ago, I was running like crazy preparing my presentations for ESUG 2011. I had 3 talks and also the Fuel presentation in the awards. So…I was thinking about examples and demos to show with Fuel. I finally showed how to serialize a debugger and continue debugging it in another image, … More Importing and exporting packages with Fuel